Nutzungsbedingungen

Das Urheberrecht an allen auf dieser Webseite bereitgestellten Materialien liegt bei der Hogg Robinson Unternehmensgruppe oder beim ursprünglichen Verfasser des Materials. Diese Website ist Eigentum und wird betrieben von Hogg Robinson plc (Firmierung: "HRG"), im Vereinigten Königreich.

Sind Sie nicht damit einverstanden, durch diese Nutzungsbedingungen gebunden zu sein und sie zu befolgen, so unterlassen Sie bitte den Zugang oder die Nutzung dieser Seite.

Eine Bezugnahme in diesen Nutzungsbedingungen auf "Sie", "Ihr" oder "Ihre" ist als Bezugnahme auf die Nutzer der Seite und, falls zutreffend, auf das Unternehmen des Nutzers auszulegen, sofern dies nicht ausdrücklich anderweitig angegeben wurden oder es der Inhalt anderweitig vorsieht. Eine Bezugnahme auf "uns" oder "wir" ist als Bezugnahme auf HRG auszulegen.

1. Nutzungsbeschränkungen und Sicherheit

Sie erhalten eine eingeschränkte Lizenz zum Download des auf der Seite enthaltenen Inhalts auf Ihren PC oder anderen Zugangsgeräten und für den Ausdruck dieser Inhalte für den privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch, vorausgesetzt, dass sämtliche Copyright-, Warenzeichen- und andere Eigentumskennzeichnungen unversehrt bleiben.

Sofern hier nichts anderes erklärt wird, darf keines der Materialien in jedweder Form oder auf jedwede Art kopiert, vervielfältigt, verbreitet, wiederveröffentlicht, heruntergeladen, angezeigt, bekannt gegeben oder übertragen werden, hierin u. a. eingeschlossen auf elektronische Art, mechanisch, durch Photokopie, Aufzeichnung und oder auf sonstige Weise, ohne zuvor die vorausgehende schriftliche Genehmigung der Hogg Robinson Unternehmensgruppe oder des Inhabers des Urheberrechts eingeholt zu haben. Sie sind außerdem nicht berechtigt, ohne die vorausgehende Genehmigung der Hogg Robinson Unternehmensgruppe jedwedes auf dieser oder einer anderen Webseite veröffentlichte Material zu übertragen, zu „spiegeln“, Technologien für automatisches Speichern der Bildschirmdarstellung zu nutzen oder „Screen-Scraping“ zu verwenden, um sich Informationen von dieser Website zunutze zu machen.

2. Eingeschränkte Lizenz & Eigentum

Die Gewährung dieser eingeschränkten Lizenz erfolgt nur, wenn Sie allen dieser Nutzungsbedingungen zustimmen und diese einhalten.

Wir sind entweder Eigentümer oder Lizenznehmer der Software (falls vorhanden), die auf dieser Seite heruntergeladen werden kann. Diese Software ist nur in Übereinstimmung mit der diese Software begleitenden Endnutzerlizenz zu verwenden, oder, wenn eine solche Lizenz nicht vorhanden ist, wenn Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für die Nutzung der Software im Rahmen der Nutzung dieser Seite in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen gewährt wird.

Sämtliche Urheberrechte und jedwede anderen Rechte am geistigen Eigentum oder Eigentumsrechte hinsichtlich dieser Seite und dem auf dieser Seite bereitgestellten Materials (einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche Rechte, die sich auf den Inhalt, die Warenzeichen und die Leistungen, Software und jedwede andere auf dieser oder über diese Seite verfügbaren Materialien beziehen) sind Eigentum der Hogg Robinson Unternehmensgruppe oder, im Falle anderer auf dieser Seite enthaltenen Marken, Namen und Logos des entsprechenden Eigentümers.

3. Inhalt der Seite

Der Inhalt, Anmerkungen oder andere auf dieser Seite oder durch diese Seite zugänglichen Materialen sind nicht als verlässliche Empfehlungen gedacht und dienen lediglich der Informationsgewinnung. Für die Aktualität und Richtigkeit der veröffentlichten Inhalte wird seitens der Hogg Robinson Unternehmensgruppe keine Gewähr übernommen.

Bei dieser Seite handelt es sich um eine dynamische Seite, daher können sich Inhalt, Aussehen und Eindruck dieser Seite ohne vorherige Benachrichtigung von Zeit zu Zeit ändern.

4. Links

Sie können auf jeden Teil dieser Seite verweisen, vorausgesetzt, dies erfolgt auf angemessene und gesetzlich zulässige Art und Weise und unsere Reputation wird dadurch nicht beschädigt oder Vorteile werden dadurch erzeugt; ein Link darf jedoch nicht erstellt werden, um einen Zusammenhang, eine Genehmigung oder Bestätigung unsererseits anzudeuten, die nicht existiert.

An den Stellen, an denen die Seite Links zu Seiten Dritter enthält, sollten Sie beachten, dass wir keine Kontrolle über die durch diese Link erreichten Seiten haben. Wir haften nicht für den Inhalt und den Datenschutz dieser von uns nicht kontrollierten Seiten.

Das Vorhandensein eines Links auf dieser Seite bedeutet nicht, dass wir für Waren, Dienstleistungen, Meinungen oder andere Materialien jedweder Art, die auf oder durch diese von uns nicht kontrollierter Seite zur Verfügung gestellt werden, bestätigen oder genehmigen, oder dass wir für die auf oder über diese Seite ausgedrückten Meinungen Dritter (falls vorhanden) die Verantwortung übernehmen.

Bitte beachten: Der ABTA-Schutz [Berufsverband für Reiseveranstalter und Reisevermittler] ist ggf. nicht auf die Seiten Dritter, die über diese Seite zugänglich sind, anwendbar.

5. Informationen über Sie

Durch diese Seite erfasste Informationen über Sie werden in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien verarbeitet.

6. Gewährleistungsausschluss & Haftungsbeschränkung

(a) Obwohl wir, die Mitglieder der Hogg Robinson Unternehmensgruppe und/oder des HRG-Partnernetzwerkes angemessene Fähigkeiten und Sorgfalt bei der Erstellung und/oder Beschaffung der Informationen, die auf dieser oder durch diese Seite zugänglich sind, anwenden, werden diese Seite, ihr Inhalt und jedwede Art der Nutzung in der vorliegenden Form und ohne Gewährleistungen oder Garantien jedweder Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen oder Garantien, dass die auf dieser Seite bereitgestellten oder durch diese Seite zugänglichen Informationen geeignet, richtig, vollständig oder aktuelle sind, und wir garantieren ferner nicht, dass die Seite (oder Teile davon) immer zugänglich, voll funktionsfähig und frei von Fehler oder Viren sein wird) bereitgestellt und bestätigt, egal ob ausdrücklich oder implizit, und alle dieser Gewährleistungen und Garantien werden in gesetzlich zulässigem Ausmaße abgelehnt. Sollten diesbezüglich Zweifel bestehen, sollten Sie immer versuchen, die Richtigkeit und Vollständigkeit der von oder durch diese Seite erhaltenen Informationen zu prüfen, bevor Sie auf diese vertrauen.

(b) Vorbehaltlich Paragraf (d) unten, andernfalls soweit gesetzlich zulässig, schließen wir und (falls zutreffend) alle Mitglieder der Hogg Robinson Unternehmensgruppe und des HRG-Partnernetzwerkes jegliche Haftung aus und haften nicht für Verluste, Schäden und Verbindlichkeiten (unabhängig davon, ob durch Fahrlässigkeit verursacht), für verlorene Zeit, Verlust/Verfälschung von Daten, entgangenen Gewinn, entgangene Möglichkeiten, Geschäfte und Geschäftswerte sowie sämtliche mittelbaren Schäden, Folgeschäden und Geldbußen, die aus oder in Zusammenhang mit der Nutzung dieser Seite und/oder der darin enthaltenen Informationen oder über diese Seite erbrachten Leistungen entstehen, unabhängig davon, ob sich diese Haftung auf einen Vertrag, ein Delikt (einschließlich Fahrlässigkeit), ein Gesetz oder Sonstiges gründet, auch wenn dies zumutbarerweise vorhersehbar war oder wir auf die Möglichkeit eines solchen Verlustes/Schadens/Schäden/Haftung aufmerksam gemacht wurden.

(i) für Störungen, Verzögerungen oder Ausfall von Telefonen, Mobiltelefonen, Elektronik, Netzwerken, Internet, Computern, Hardware oder Software;
(ii) für Verletzungen, Verlust oder Schäden an Ihrem Computer oder das Abfangen bzw. die Benutzung Ihrer Kreditkarteninformationen im Zusammenhang mit oder aufgrund der Nutzung der „Site“ oder damit verbundenen oder zusammenhängenden „Sites“, Diensten oder Materialien;
(iii) für falsche Informationen, die durch andere Benutzer oder durch Ausrüstung, Software oder Programme entstanden sind, die mit der „Site“ assoziiert sind bzw. über sie genutzt werden, oder auf technisches bzw. menschliches Versagen bei der Verarbeitung von Informationen im Zusammenhang mit der „Site“ zurückzuführen sind.

(d) Vorbehaltlich Paragraf (e) unten, andernfalls soweit gesetzlich zulässig, ist unsere gesamte Haftung gemäß diesen Nutzungsbedingungen und (falls zutreffend) die gesamte Haftung eine Mitglieds der Hogg Robinson Unternehmensgruppe und des HRG-Partnernetzwerkes in Bezug auf unmittelbare Verluste oder Schäden sowie jede andere unmittelbare Haftung jedweder Art aufgrund eines Vertrags, Delikts (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetzes oder Sonstigem pro Schadensfall oder Reihe von verbundenen Schadensfällen auf €114 begrenzt.

(e) Durch diese Nutzungsbedingungen wird unsere Haftung nicht beschränkt für:

(i) eine Verlust oder Schaden aufgrund von durch Fahrlässigkeit verursachtem Tod oder Personenschaden, oder
(ii) vorsätzlich oder grob fahrlässige falsche Darstellung, oder
(iii) Haftungen, die gemäß anwendbarem Gesetz nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden können.

(f) Nutzen Sie diese Seite als Verbraucher, so werden Ihre gesetzlichen Rechte durch diese Nutzungsbedingungen in keiner Weise eingeschränkt.

7. Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu irgendeinem Zeitpunkt durch ein Gericht, Tribunal oder ein anderes Forum einer zuständigen Gerichtsbarkeit als ungültig erklärt, so hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit oder Wirksamkeit der restlichen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen. Diese Nutzungsbedingungen gelten als geändert durch Abänderungen oder Streichung dieser Bestimmungen und in dem Umfang, der nötig ist, damit sie gültig, gesetzmäßig und durchsetzbar werden und gleichzeitig, damit der beabsichtigte Zweck gewahrt bleibt, oder, falls dies nicht möglich ist, durch Austausch mit einer anderen gültigen, gesetzmäßigen und durchsetzbaren Bestimmungen, deren Inhalt dem ursprünglichen Zweck im Wesentlichen entspricht. Alle ungültigen oder undurchsetzbaren Bestimmungen sind von diesen Nutzungsbedingungen zu trennen, damit die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen oder die Gültigkeit der entsprechenden Bestimmung(en) in einer anderen Gerichtsbarkeit nicht davon betroffen werden.

8. Gesamte Vereinbarung

Die Nutzungsbedingungen ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Übereinkünfte und Erklärungen (abgesehen von denen, für die eine Haftung nicht ausgeschlossen wurde) zwischen uns in Bezug auf die Nutzung dieser Seite, und sie stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns hinsichtlich der Nutzungsbedingungen dar.

9. Änderung der Nutzungsbedingungen

Ein Abänderung, Anpassung oder anderweitige Änderung ohne vorherige Benachrichtigung steht uns von Zeit zu Zeit frei, und wir werden die aktualisierten Nutzungsbedingungen auf dieser Seite veröffentlichen. Ihre wiederholte Nutzung dieser Seite gilt als Zustimmung zu den geänderten Nutzungsbedingungen, wobei Sie diese überprüfen sollten, bevor Sie diese Seite weiterhin nutzen.

10. Über uns

Diese Seite wird Ihnen von Hogg Robinson plc (eingetragener Sitz: Global House, Victoria Street, Basingstoke, Hampshire, RG21 3BT, Vereinigtes Königreich, HRNr. 2107443, Umsatzsteuer-Nr. GB413640679) zur Verfügung gestellt und unterliegt dem Urheberrecht der © Hogg Robinson plc und /oder der Hogg Robinson Group. Alle Rechte vorbehalten.

Unsere üblichen Geschäftszeiten in Großbritannien sind: Montag - Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr GMT (außer an gesetzlichen Feiertagen).

Sie können uns schriftlich unter der oben angegebenen Anschrift oder mittels der Kontaktmöglichkeiten auf dieser Seite kontaktieren.

11. Beendigung

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu dieser Seite sofort und ohne vorherige Benachrichtigung zu sperren, wenn wir nach Treu und Glauben der Meinung sind, dass Sie eine dieser Nutzungsbedingungen nicht eingehalten haben.

12. Rechte Dritter

Keine andere Partei, außer Ihnen und uns, hat ein Recht zur Durchsetzung einer dieser Nutzungsbedingungen.

Nichts die hierin Enthaltenen beeinträchtigt die Rechte von zugelassenen Abtretungs- oder Übertragungs-empfängern.

13. Verschiedenes

Weder durch diese Nutzungsbedingungen noch durch ihre Auslegung wird eine Partnerschaft, ein Joint Venture oder ein Arbeitsverhältnis zwischen Ihnen und uns begründet.

Sie dürfen nicht die Rechte oder Pflichten gemäß dieser Nutzungsbedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten, Unterlizenzen oder Unteraufträge diesbezüglich vergeben oder diese anderweitig übertragen oder Geschäfte damit tätigen.

Die Überschriften in diesen Nutzungsbedingungen dienen lediglich der Zweckmäßigkeit und sind bei der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen nicht zu berücksichtigen.

14. Gerichtsbarkeit und anwendbares Recht

(a) Vorbehaltlich Paragraf (b) unten, unterliegt die Nutzung dieser Seite dem englischen Recht, und Sie stimmen unwiderruflich zu, jedweden Anspruch oder jedwede Streitigkeit, der oder die sich diesbezüglich ergibt oder mit dieser Seite zusammenhängt (und jedwede Nutzung dieser Seite oder der Leistungen und /oder der dadurch angebotenen Möglichkeiten) der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte zu unterwerfen.

(b) Die Bearbeitung von durch diese Seite erfassten persönlichen Daten unterliegt den anwendbaren nationalen Datenschutzgesetzen und der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der zuständigen nationalen Gerichte.

Deutschland